Toate mesajele
De la Muntele-Athos.ro
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki. Vă rugăm să vizitați MediaWiki Localisation și translatewiki.net dacă vreți să contribuiți la localizarea programului MediaWiki generic.
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| directorycreateerror (Discuție) (Traducere) | Nu se poate crea directorul "$1". |
| disclaimerpage (Discuție) (Traducere) | Project:Termeni |
| disclaimers (Discuție) (Traducere) | Termeni |
| djvu_no_xml (Discuție) (Traducere) | Imposibil de obținut XML-ul pentru fișierul DjVu |
| djvu_page_error (Discuție) (Traducere) | Numărul paginii DjVu eronat |
| double-redirect-fixed-maintenance (Discuție) (Traducere) | Reparat în mod automat dubla redirecționare de la [[$1]] înspre [[$2]] în cadrul sarcinii de mentenanță. |
| double-redirect-fixed-move (Discuție) (Traducere) | [[$1]] a fost redenumită. A fost actualizată automat, iar acum redirecționează către [[$2]]. |
| double-redirect-fixer (Discuție) (Traducere) | Corector de redirecționări |
| doubleredirects (Discuție) (Traducere) | Redirecționări duble |
| doubleredirects-summary (Discuție) (Traducere) | |
| doubleredirectstext (Discuție) (Traducere) | Această listă conține pagini care redirecționează la alte pagini de redirecționare. Fiecare rând conține legături la primele două redirecționări, precum și ținta celei de-a doua redirecționări, care este de obicei pagina țintă "reală", către care ar trebui să redirecționeze prima pagină. Intrările <del>tăiate</del> au fost rezolvate. |
| download (Discuție) (Traducere) | descarcă |
| duplicate-defaultsort (Discuție) (Traducere) | '''Atenție:''' Cheia de sortare implicită („$2”) o înlocuiește pe precedenta („$1”). |
| duplicate-displaytitle (Discuție) (Traducere) | <strong>Atenție:</strong> Titlul afișat „$2” înlocuieşte titlul afișat anterior, „$1”. |
| duplicatesoffile (Discuție) (Traducere) | {{PLURAL:$1|Fișierul următor este duplicat|Următoarele $1 fișiere sunt duplicate}} ale acestui fișier ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|mai multe detalii]]): |
| duration-centuries (Discuție) (Traducere) | $1 {{PLURAL:$1|secol|secole|de secole}} |
| duration-days (Discuție) (Traducere) | $1 {{PLURAL:$1|zi|zile|de zile}} |
| duration-decades (Discuție) (Traducere) | $1 {{PLURAL:$1|deceniu|decenii|de decenii}} |
| duration-hours (Discuție) (Traducere) | $1 {{PLURAL:$1|oră|ore|de ore}} |
| duration-millennia (Discuție) (Traducere) | $1 {{PLURAL:$1|mileniu|milenii|de milenii}} |
| duration-minutes (Discuție) (Traducere) | $1 {{PLURAL:$1|minut|minute|de minute}} |
| duration-seconds (Discuție) (Traducere) | $1 {{PLURAL:$1|secundă|secunde|de secunde}} |
| duration-weeks (Discuție) (Traducere) | $1 {{PLURAL:$1|săptămână|săptămâni|de săptămâni}} |
| duration-years (Discuție) (Traducere) | $1 {{PLURAL:$1|an|ani|de ani}} |
| eauthentsent (Discuție) (Traducere) | Un e-mail de confirmare a fost trimis către adresa specificată. Înainte ca orice alt e-mail să mai fie trimis către acel cont, trebuie să urmați instrucțiunile prezente în e-mail pentru a confirma că acest cont este într-adevăr al dumneavoastră. |
| edit (Discuție) (Traducere) | Modificare |
| edit-already-exists (Discuție) (Traducere) | Pagina nouă nu a putut fi creată. Ea există deja. |
| edit-conflict (Discuție) (Traducere) | Conflict de modificare. |
| edit-gone-missing (Discuție) (Traducere) | Pagina nu s-a putut actualiza. Se pare că a fost ștearsă. |
| edit-hook-aborted (Discuție) (Traducere) | Modificarea a fost abandonată din cauza unui hook. Nicio explicație furnizată. |
| edit-local (Discuție) (Traducere) | Modificare descriere locală |
| edit-no-change (Discuție) (Traducere) | Modificarea dvs. a fost ignorată deoarece nu s-a efectuat nicio schimbare. |
| edit_form_incomplete (Discuție) (Traducere) | '''Unele părți ale formularului de modificare nu au ajuns la server; verificați dacă modificările dumneavoastră sunt intacte și reîncercați.''' |
| editcomment (Discuție) (Traducere) | Descrierea modificărilor a fost: „''$1''”. |
| editconflict (Discuție) (Traducere) | Conflict de modificare: $1 |
| editfont-default (Discuție) (Traducere) | Standardul navigatorului |
| editfont-monospace (Discuție) (Traducere) | Font monospațiat |
| editfont-sansserif (Discuție) (Traducere) | Font fără serife |
| editfont-serif (Discuție) (Traducere) | Font cu serife |
| editfont-style (Discuție) (Traducere) | Stilul fontului din zona de modificare: |
| edithelp (Discuție) (Traducere) | Ajutor pentru modificare |
| edithelppage (Discuție) (Traducere) | https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Editing_pages |
| editing (Discuție) (Traducere) | modificare $1 |
| editingcomment (Discuție) (Traducere) | Modificare $1 (secțiune nouă) |
| editinginterface (Discuție) (Traducere) | '''Avertizare''': Modificați o pagină care este folosită pentru a furniza textul interfeței software. Modificările aduse acestei pagini vor afecta aspectul interfeței pentru alți utilizatori ai acestui wiki. Pentru a adăuga sau modifica traduceri corespunzătoare tuturor wikiurilor, utilizați [//translatewiki.net/ translatewiki.net], proiectul MediaWiki de localizare. |
| editingold (Discuție) (Traducere) | '''Atenție: Modificați o versiune veche a acestei pagini.''' Dacă salvați pagina, toate modificările intermediare se vor pierde. |
| editingsection (Discuție) (Traducere) | modificare $1 (secțiune) |
| editinguser (Discuție) (Traducere) | Modificarea permisiunilor de utilizator pentru '''[[User:$1|$1]]''' $2 |
| editlink (Discuție) (Traducere) | modificare |
| editold (Discuție) (Traducere) | modificare |
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |
