Toate mesajele
De la Muntele-Athos.ro
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki. Vă rugăm să vizitați MediaWiki Localisation și translatewiki.net dacă vreți să contribuiți la localizarea programului MediaWiki generic.
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| intentionallyblankpage (Discuție) (Traducere) | Această pagină este goală în mod intenționat |
| interlanguage-link-title (Discuție) (Traducere) | $1 – $2 |
| interlanguage-link-title-langonly (Discuție) (Traducere) | $1 |
| interlanguage-link-title-nonlang (Discuție) (Traducere) | $1 – $2 |
| interlanguage-link-title-nonlangonly (Discuție) (Traducere) | $1 |
| internalerror (Discuție) (Traducere) | Eroare internă |
| internalerror_info (Discuție) (Traducere) | Eroare internă: $1 |
| invalid-chunk-offset (Discuție) (Traducere) | Decalaj de segment nevalid |
| invalid-content-data (Discuție) (Traducere) | Date de conținut invalide |
| invalidateemail (Discuție) (Traducere) | Anulează confirmarea adresei de e-mail |
| invalidemailaddress (Discuție) (Traducere) | Adresa de email nu a putut fi acceptată pentru că pare a avea un format invalid. Vă rugăm să reintroduceți o adresă bine formatată sau să goliți acel câmp. |
| invalidtitle-knownnamespace (Discuție) (Traducere) | Titlu invalid cu spațiul de nume „$2” și textul „$3” |
| invalidtitle-unknownnamespace (Discuție) (Traducere) | Titlu invalid cu numărul spațiului de nume $1 necunoscut și textul „$2” |
| invert (Discuție) (Traducere) | Inversează selecția |
| ip_range_invalid (Discuție) (Traducere) | Serie IP invalidă. |
| ip_range_toolarge (Discuție) (Traducere) | Blocările mai mari de /$1 nu sunt permise. |
| ipaddressorusername (Discuție) (Traducere) | Adresă IP sau nume de utilizator |
| ipb-blockingself (Discuție) (Traducere) | Sunteți pe cale să vă autoblocați! Sunteți sigur că doriți să continuați? |
| ipb-blocklist (Discuție) (Traducere) | Vezi blocările existente |
| ipb-blocklist-contribs (Discuție) (Traducere) | Contribuțiile {{GENDER:$1|utilizatorului $1|utilizatoarei $1}} |
| ipb-change-block (Discuție) (Traducere) | Reblochează utilizatorul cu acești parametri |
| ipb-confirm (Discuție) (Traducere) | Confirmare blocare |
| ipb-confirmaction (Discuție) (Traducere) | Dacă sunteți într-adevăr sigur(ă) că doriți să acționați, bifați câmpul „{{int:ipb-confirm}}” din partea de jos. |
| ipb-confirmhideuser (Discuție) (Traducere) | Sunteți pe cale să blocați un utilizator cu funcția „ascunde utilizator” activată. Acest lucru va înlătura numele său de utilizator din toate listele și jurnalele. Sunteți sigur că vreți să continuați? |
| ipb-default-expiry (Discuție) (Traducere) | |
| ipb-disableusertalk (Discuție) (Traducere) | Se interzice acestui utilizator modificarea propriei pagini de discuții în timpul blocării |
| ipb-edit-dropdown (Discuție) (Traducere) | Modifică motivele blocării |
| ipb-hardblock (Discuție) (Traducere) | Se interzice utilizatorilor autentificați să contribuie folosind această adresă IP |
| ipb-needreblock (Discuție) (Traducere) | $1 este deja blocat. Doriți să modificați parametrii? |
| ipb-otherblocks-header (Discuție) (Traducere) | {{PLURAL:$1|Altă blocare|Alte blocări}} |
| ipb-unblock (Discuție) (Traducere) | Deblocați un nume de utilizator sau o adresă IP |
| ipb-unblock-addr (Discuție) (Traducere) | Deblochează utilizatorul $1 |
| ipb_already_blocked (Discuție) (Traducere) | „$1” este deja blocat |
| ipb_blocked_as_range (Discuție) (Traducere) | Eroare: Adresa IP $1 nu este blocată direct deci nu poate fi deblocată. Face parte din area de blocare $2, care nu poate fi deblocată. |
| ipb_cant_unblock (Discuție) (Traducere) | Eroare: nu găsesc identificatorul $1. Probabil a fost deja deblocat. |
| ipb_expiry_invalid (Discuție) (Traducere) | Dată de expirare invalidă. |
| ipb_expiry_temp (Discuție) (Traducere) | Blocarea numelor de utilizator ascunse trebuie să fie permanentă. |
| ipb_hide_invalid (Discuție) (Traducere) | Imposibil de suprimat acest cont; acesta are mai mult de {{PLURAL:$1|o modificare|$1 modificări|$1 de modificări}}. |
| ipbblocked (Discuție) (Traducere) | Nu puteți bloca sau debloca alți utilizatori în timp ce sunteți dumneavoastră înșivă blocat. |
| ipbcreateaccount (Discuție) (Traducere) | Nu permite crearea de conturi |
| ipbemailban (Discuție) (Traducere) | Nu permite utilizatorului să trimită e-mail |
| ipbenableautoblock (Discuție) (Traducere) | Blochează automat ultima adresă IP folosită de acest utilizator și toate adresele de la care încearcă să editeze în viitor |
| ipbexpiry (Discuție) (Traducere) | Expiră |
| ipbhidename (Discuție) (Traducere) | Ascunde numele de utilizator la editare și afișare |
| ipblocklist (Discuție) (Traducere) | Utilizatori blocați |
| ipblocklist-empty (Discuție) (Traducere) | Lista blocărilor este goală. |
| ipblocklist-legend (Discuție) (Traducere) | Găsire utilizator blocat |
| ipblocklist-localblock (Discuție) (Traducere) | Blocare locală |
| ipblocklist-no-results (Discuție) (Traducere) | Nu există blocare pentru adresa IP sau numele de utilizator. |
| ipblocklist-otherblocks (Discuție) (Traducere) | {{PLURAL:$1|Altă blocare|Alte $1 blocări}} |
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |
