Toate mesajele
De la Muntele-Athos.ro
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki. Vă rugăm să vizitați MediaWiki Localisation și translatewiki.net dacă vreți să contribuiți la localizarea programului MediaWiki generic.
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| prefs-labs (Discuție) (Traducere) | Opțiuni „labs” |
| prefs-memberingroups (Discuție) (Traducere) | {{GENDER:$2|Membru|Membră}} în {{PLURAL:$1|grupul|grupurile}}: |
| prefs-memberingroups-type (Discuție) (Traducere) | $1 |
| prefs-misc (Discuție) (Traducere) | Parametri diverși |
| prefs-namespaces (Discuție) (Traducere) | Spații de nume |
| prefs-personal (Discuție) (Traducere) | Informații personale |
| prefs-preview (Discuție) (Traducere) | Previzualizare |
| prefs-rc (Discuție) (Traducere) | Schimbări recente |
| prefs-registration (Discuție) (Traducere) | Data înregistrării: |
| prefs-registration-date-time (Discuție) (Traducere) | $1 |
| prefs-rendering (Discuție) (Traducere) | Aspect |
| prefs-reset-intro (Discuție) (Traducere) | Poți folosi această pagină pentru a reseta preferințele la valorile implicite. Acțiunea nu este reversibilă. |
| prefs-resetpass (Discuție) (Traducere) | Modifică parola |
| prefs-searchoptions (Discuție) (Traducere) | Căutare |
| prefs-setemail (Discuție) (Traducere) | Setează o adresă de e-mail |
| prefs-signature (Discuție) (Traducere) | Semnătură |
| prefs-skin (Discuție) (Traducere) | Aspect |
| prefs-tabs-navigation-hint (Discuție) (Traducere) | Sfat: Puteți folosi tastele săgeată stânga și dreapta pentru a naviga între filele din cadrul listei de file. |
| prefs-timeoffset (Discuție) (Traducere) | Decalaj orar |
| prefs-tokenwatchlist (Discuție) (Traducere) | Jeton |
| prefs-user-pages (Discuție) (Traducere) | Pagini de utilizator |
| prefs-watchlist (Discuție) (Traducere) | Listă de urmărire |
| prefs-watchlist-days (Discuție) (Traducere) | Numărul de zile care apar în lista paginilor urmărite: |
| prefs-watchlist-days-max (Discuție) (Traducere) | Maxim $1 {{PLURAL:$1|zi|zile}} |
| prefs-watchlist-edits (Discuție) (Traducere) | Numărul de modificări care apar în lista extinsă a paginilor urmărite: |
| prefs-watchlist-edits-max (Discuție) (Traducere) | Număr maxim: 1000 |
| prefs-watchlist-token (Discuție) (Traducere) | Jeton pentru lista de pagini urmărite: |
| prefsnologintext2 (Discuție) (Traducere) | Vă rugăm să vă autentificați pentru a vă modifica preferințele de utilizator. |
| prefswarning-warning (Discuție) (Traducere) | Ați efectuat modificări asupra preferințelor dumneavoastră, care nu au fost încă salvate. Dacă părăsiți această pagină fără a apăsa butonul „$1”, preferințele dumnevoastră nu se vor actualiza. |
| preview (Discuție) (Traducere) | Previzualizare |
| previewconflict (Discuție) (Traducere) | Această pre-vizualizare reflectă textul din caseta de sus, respectiv felul în care va arăta articolul dacă alegeți să-l salvați acum. |
| previewnote (Discuție) (Traducere) | '''Țineți cont că aceasta este doar o previzualizare.''' Modificările dumneavoastră nu au fost încă salvate! |
| previousdiff (Discuție) (Traducere) | ← Diferența anterioară |
| previousrevision (Discuție) (Traducere) | ←Versiunea anterioară |
| prevn (Discuție) (Traducere) | anterioarele {{PLURAL:$1|$1}} |
| prevn-title (Discuție) (Traducere) | {{PLURAL:$1|anteriorul|anterioarele}} $1 {{PLURAL:$1|rezultat|rezultate}} |
| prevpage (Discuție) (Traducere) | Pagina anterioară ($1) |
| print (Discuție) (Traducere) | Tipărire |
| print.css (Discuție) (Traducere) | /* CSS plasate aici vor afecta modul în care paginile vor fi imprimate */ |
| printableversion (Discuție) (Traducere) | Versiune de tipărit |
| privacy (Discuție) (Traducere) | Politica de confidențialitate |
| privacypage (Discuție) (Traducere) | Project:Politica de confidențialitate |
| projectpage (Discuție) (Traducere) | Vizualizați pagina proiectului |
| prot_1movedto2 (Discuție) (Traducere) | a mutat [[$1]] la [[$2]] |
| protect (Discuție) (Traducere) | Protejare |
| protect-badnamespace-text (Discuție) (Traducere) | Paginile din acest spațiu de nume nu pot fi protejate. |
| protect-badnamespace-title (Discuție) (Traducere) | Spațiu de nume neprotejabil |
| protect-cantedit (Discuție) (Traducere) | Nu puteți schimba nivelul de protecție a acestei pagini, deoarece nu aveți permisiunea de a o modifica. |
| protect-cascade (Discuție) (Traducere) | Protejare în cascadă - toate paginile incluse în această pagină vor fi protejate. |
| protect-cascadeon (Discuție) (Traducere) | Această pagină este protejată deoarece este inclusă în {{PLURAL:$1|următoarea pagină ce are|următoarele pagini ce au}} activată protejarea în cascadă. Schimbarea nivelului de protejare al acestei pagini nu va afecta protejarea în cascadă. |
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |
