Toate mesajele
De la Muntele-Athos.ro
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki. Vă rugăm să vizitați MediaWiki Localisation și translatewiki.net dacă vreți să contribuiți la localizarea programului MediaWiki generic.
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| right-reupload (Discuție) (Traducere) | Suprascrie un fișier existent |
| right-reupload-own (Discuție) (Traducere) | Suprascrie un fișier existent propriu |
| right-reupload-shared (Discuție) (Traducere) | Rescrie fișierele disponibile în depozitul partajat |
| right-rollback (Discuție) (Traducere) | Revocă rapid modificările ultimului utilizator care a modificat o pagină particulară |
| right-sendemail (Discuție) (Traducere) | Trimite e-mail altor utilizatori |
| right-siteadmin (Discuție) (Traducere) | Blochează și deblochează baza de date |
| right-suppressionlog (Discuție) (Traducere) | Vizualizează jurnale private |
| right-suppressredirect (Discuție) (Traducere) | Nu creează o redirecționare de la vechiul nume atunci când redenumește o pagină |
| right-suppressrevision (Discuție) (Traducere) | Vizualizează, ascunde și restaurează versiuni specifice ale paginilor față de orice utilizator |
| right-unblockself (Discuție) (Traducere) | Se deblochează singur |
| right-undelete (Discuție) (Traducere) | Recuperează pagini |
| right-unwatchedpages (Discuție) (Traducere) | Vizualizează o listă de pagini neurmărite |
| right-upload (Discuție) (Traducere) | Încarcă fișiere |
| right-upload_by_url (Discuție) (Traducere) | Încarcă un fișier de la o adresă URL |
| right-userrights (Discuție) (Traducere) | Modifică toate permisiunile de utilizator |
| right-userrights-interwiki (Discuție) (Traducere) | Modifică permisiunile de utilizator pentru utilizatorii de pe alte wiki |
| right-viewmyprivateinfo (Discuție) (Traducere) | Vizualizați-vă datele private (de ex. adresa de e-mail, numele real) |
| right-viewmywatchlist (Discuție) (Traducere) | Vizualizați propria listă de pagini urmărite |
| right-viewsuppressed (Discuție) (Traducere) | Vizualizează versiuni ascunse față de orice utilizator |
| right-writeapi (Discuție) (Traducere) | Utilizează API la scriere |
| rightslog (Discuție) (Traducere) | Jurnal permisiuni de utilizator |
| rightslogentry (Discuție) (Traducere) | changed group membership for $1 from $2 to $3 |
| rightslogentry-autopromote (Discuție) (Traducere) | was automatically promoted from $2 to $3 |
| rightslogtext (Discuție) (Traducere) | Acest jurnal cuprinde modificările permisiunilor utilizatorilor. |
| rightsnone (Discuție) (Traducere) | (niciunul) |
| rollback (Discuție) (Traducere) | Editări de revenire |
| rollback-success (Discuție) (Traducere) | Anularea modificărilor făcute de $1; revenire la ultima versiune de $2. |
| rollback_short (Discuție) (Traducere) | Revenire |
| rollbackfailed (Discuție) (Traducere) | Revenirea nu s-a putut face |
| rollbacklink (Discuție) (Traducere) | revenire |
| rollbacklinkcount (Discuție) (Traducere) | revenire asupra {{PLURAL:$1|unei modificări|a $1 modificări|a $1 de modificări}} |
| rollbacklinkcount-morethan (Discuție) (Traducere) | revenire asupra a mai mult de {{PLURAL:$1|o modificare|$1 modificări|$1 de modificări}} |
| rotate-comment (Discuție) (Traducere) | Imagine rotită în sensul acelor de ceasornic cu $1 {{PLURAL:$1|grad|grade|de grade}} |
| rows (Discuție) (Traducere) | Rânduri: |
| sat (Discuție) (Traducere) | sâm |
| saturday (Discuție) (Traducere) | sâmbătă |
| saturday-at (Discuție) (Traducere) | Sâmbătă, la $1 |
| savearticle (Discuție) (Traducere) | Salvare pagină |
| savedprefs (Discuție) (Traducere) | Preferințele dumneavoastră au fost salvate. |
| savefile (Discuție) (Traducere) | Salvează fișierul |
| saveprefs (Discuție) (Traducere) | Salvează preferințele |
| saveusergroups (Discuție) (Traducere) | Salvează grupul de utilizatori |
| scarytranscludedisabled (Discuție) (Traducere) | [Transcluderea interwiki este dezactivată] |
| scarytranscludefailed (Discuție) (Traducere) | [Șiretlicul formatului a dat greș pentru $1] |
| scarytranscludefailed-httpstatus (Discuție) (Traducere) | [Șiretlicul formatului a dat greș pentru $1: HTTP $2] |
| scarytranscludetoolong (Discuție) (Traducere) | [URL-ul este prea lung] |
| search (Discuție) (Traducere) | Căutare |
| search-error (Discuție) (Traducere) | A apărut o eroare în timpul căutării: $1 |
| search-external (Discuție) (Traducere) | Căutare externă |
| search-file-match (Discuție) (Traducere) | (se regăsește în conținutul fișierului) |
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |
